Spezzare il ciclo di violenza

Molte dichiarazioni da chiese e organismi ecumenici chiedono Pace per la martoriata regione medio-orientale

Un anno dopo gli attacchi di Hamas nel sud di Israele che hanno dato vita a questa nuova ondata di guerra, il segretario generale del Consiglio ecumenico delle chiese (Cec), il pastore Jerry Pillay, ha invitato tutte le chiese e i partner membri del Cec, nonché tutte le persone di fede e di buona volontà, a pregare e ad agire per la pace in Terra Santa.

«In questo giorno del 2023, Hamas ha lanciato un brutale attacco nel sud di Israele che è diventato il catalizzatore di un anno di crescente conflitto nella regione», ha affermato Pillay. «Durante questo attacco, sono state commesse numerose atrocità in totale violazione dei principi più fondamentali del diritto e della moralità internazionale» ha continuato.

Tuttavia, ha affermato Pillay, l’enormità della successiva guerra di Israele a Gaza è incredibilmente inaccettabile. «Ha aggravato esponenzialmente le violazioni e le sofferenze inflitte a civili innocenti, con oltre 41.700 persone uccise, tra cui oltre 16.000 bambini, circa 100.000 feriti e oltre 10.000 dispersi e presunti morti sotto le macerie, secondo le autorità sanitarie dell’enclave. Circa 1,9 milioni di persone, il 90% della popolazione di Gaza, sono state sfollate con la forza dalle loro case, molte volte, e quasi mezzo milione di persone sta affrontando una catastrofica insicurezza alimentare, mentre le infrastrutture critiche di Gaza, i servizi medici ed educativi, gli alloggi, l’economia, i terreni agricoli e le flotte pescherecce sono stati in gran parte devastati».

 Durante questo periodo, gli attacchi violenti e altre violazioni da parte di coloni illegali e forze di sicurezza israeliane contro le comunità palestinesi nella Cisgiordania occupata e a Gerusalemme Est sono aumentati drasticamente, ha osservato Pillay. «La guerra di Israele a Gaza e le sue violazioni della sovranità degli Stati confinanti hanno anche amplificato enormemente le tensioni nella regione più ampia, con conseguente aumento dello scontro militare su più fronti, intensificati scambi di fuoco con Hezbollah in Libano, gli Houthi nello Yemen e per la prima volta direttamente con l’Iran. L’incursione terrestre di Israele nel Libano meridionale e gli attacchi missilistici e altre ostilità tra Iran e Israele, ora minacciano un conflitto ancora più ampio, incendiando l’intera regione del Medio Oriente e aggravando le minacce esistenti alla pace e alla stabilità globali».

Un anno dopo gli attacchi del 7 ottobre 2023, Israele e i suoi avversari sembrano intrappolati in una spirale mortale di violenza, ha continuato Pillay. «Se la storia moderna del Medio Oriente insegna una lezione chiara, è che non esiste una via per una pace sostenibile attraverso ripetuti cicli di conflitto armato e continua occupazione e oppressione. L’unica soluzione è quella di spezzare il ciclo di violenza, di astenersi da ulteriori uccisioni e distruzioni e di impegnarsi nel dialogo e nei negoziati per una pace fondata sulla giustizia e sui diritti uguali per tutti». Pillay ha ribadito l’appello del Consiglio ecumenico per un cessate il fuoco su tutti i fronti. «Hamas deve rilasciare immediatamente e incondizionatamente tutti gli ostaggi rimasti. Israele deve rilasciare i prigionieri politici palestinesi e agire rapidamente per porre fine alla sua occupazione e oppressione del popolo palestinese nei territori occupati dal 1967 e garantire uguali diritti umani a tutte le persone nel suo territorio, indipendentemente da razza, religione o origine. E tutti i membri della comunità internazionale devono porre fine alla loro complicità nel sostenere conflitti, occupazione e oppressione nella regione».

«L’orrore del 7 ottobre 2023 è ancora con noi. Quel giorno, più di 1.200 civili innocenti, israeliani e cittadini di altri paesi, sono stati uccisi in un attacco terroristico condotto da Hamas. Più di 250 persone sono state prese in ostaggio. Un anno dopo, poco più di 150 ostaggi sono stati rilasciati; e dei quasi 100 ostaggi rimasti, si ritiene che solo circa 2/3 di loro siano ancora vivi, con almeno sei morti confermati di recente». Così apre il testo del Consiglio nazionale delle chiese di Cristo negli Stati Uniti (NccUsa), che prosegue: «Mentre commemoriamo il primo anniversario dell’attacco, i nostri primi pensieri vanno alle vittime e alle loro famiglie, con le quali preghiamo affinché coloro che sono morti vivano nella memoria eterna e che coloro che sono rimasti prigionieri vengano rilasciati. Preghiamo anche per le comunità che sono state colpite e che vivono con il trauma e la paura dell’attacco terroristico, che ha scosso la comunità israeliana nel profondo. Piangiamo l’orrenda perdita di un senso di protezione e benessere che questo attacco terroristico ha scatenato. Che Dio ristabilisca la pace, la sicurezza e la protezione mentre ci uniamo ad altri nel villaggio globale per sostenere la stessa cosa.

Tragicamente, gli orrori del 7 ottobre non sono finiti lì. Da quel giorno fatidico, la risposta militare israeliana, il cui scopo dichiarato è quello di sradicare Hamas, ha causato la morte di oltre 40.000 palestinesi, la maggior parte dei quali civili, che ricordiamo anche noi e i cui cari sono ugualmente nelle nostre preghiere. La portata di questa uccisione è inaccettabile. La devastazione provocata a Gaza, dalle case e infrastrutture distrutte, al bombardamento di strutture sanitarie e all’impedimento della fornitura di assistenza umanitaria, è condannabile. Questa risposta sproporzionata non solo dà peso alle affermazioni secondo cui l’azione israeliana a Gaza potrebbe essere genocida; se associata all’ulteriore violenza in Cisgiordania, dà credito alle affermazioni secondo cui Israele potrebbe cercare di espandere il suo territorio. Non a caso, questa risposta ha anche corroborato per alcuni le affermazioni secondo cui potrebbe essere parte di una lotta interna in Israele per mantenere il potere politico.

Questa violenza ha ormai oltrepassato i confini di Israele e dei Territori Palestinesi. Gli scambi di potenza di fuoco attraverso il confine libanese tra Israele e Hezbollah minacciano l’espansione della violenza in una guerra regionale, così come il successivo scambio di potenza di fuoco tra Iran e Israele. C’è sicuramente abbastanza colpa da attribuire a tutti per questa esplosione di violenza.

Ci lamentiamo del modo in cui la guerra sta generando più guerra, l’odio sta generando più odio e le crudeltà stanno generando più crudeltà, rendendola meno sicura per tutti noi. Ci addoloriamo per l’aumento esponenziale globale dell’antisemitismo e dell’islamofobia e per il danno che ne è derivato. E piangiamo la perdita di vite umane, proprietà e mezzi di sostentamento e il benessere generale. Di certo, questo non è il modo in cui possiamo mostrare amore per i nostri vicini o piangere con coloro che piangono ome la nostra fede ci insegna a fare».

La vescova Vashti Murphy McKenzie, presidente e segretaria generale del NccUsa, ha espresso a sua volta il suo disagio per la continua violenza e il deterioramento della situazione in Medio Oriente: «Quando finirà? Dove finirà? Come finirà? Mentre tutte le ragioni della violenza in corso sono motivo di allarme, dobbiamo ricordare le vittime e le loro famiglie. Non avevano intenzione o meritavano di essere le pedine di una guerra. E quindi, ancora una volta, preghiamo che i morti trovino il riposo eterno, i prigionieri siano liberati e che le loro famiglie siano confortate. In omaggio a loro, cerchiamo in definitiva di porre fine a questa violenza, mentre riconcentriamo le nostre energie per realizzare una soluzione a due Stati che affronti le cause profonde e porti una pace duratura».

L’agenzia stampa Nev-Notizie Evangeliche dà notizia della lettera inviata dal Presidente della Conferenza delle chiese europee (Kek), l’arcivescovo Nikitas di Thyateira e Gran Bretagna, al Segretario generale del Consiglio delle Chiese del Medio Oriente (Mecc), Michael E. Abs.

Nel testo si esprime profonda preoccupazione per l’escalation del conflitto nella regione. Ispirandosi al Salmo 130, “Dal profondo grido a te, o Signore!”, l’arcivescovo Nikitas ha sottolineato l’urgenza della pace e ha ribadito l’appello per un cessate il fuoco immediato.

Il Presidente della Kek ha inoltre evidenziato la significativa sofferenza delle Chiese della regione, riconoscendo le immense sfide che devono affrontare nella ricerca della pace. Ha riaffermato l’impegno della Kek nei confronti delle comunità cristiane in Medio Oriente, osservando: «Teniamo le chiese cristiane in Medio Oriente nei nostri pensieri e in tutto ciò che stanno vivendo e sopportando».

La Kek, si legge nel comunicato, «continua a sostenere soluzioni pacifiche e la fine delle ostilità, rimanendo vicina a tutti coloro che operano per una pace duratura in Medio Oriente».

In Francia è stata consegnata alla stampa una importante dichiarazione interreligiosa, siglata dal pastore Christian Krieger, presidente della Federazione protestante di Francia, da monsignor Eric de Moulins-Beaufort, presidente della Conferenza dei vescovi cattolica, padre Dimitrios, presidente dell’Assemblea dei vescovi ortodossi, da Haïm Korsia, Gran rabbino di Francia,da Chems-Eddine Hafiz, rettore della Grande moschea di Parigi e da Antony Boussemart, presidente dell’Unione buddista. Vi si legge: «Il 9 ottobre 2023, leader religiosi cattolici, protestanti, ortodossi, ebrei, musulmani e buddisti hanno espresso insieme la nostra paura e la nostra profonda tristezza per la barbarie di Hamas.

Il 7 ottobre 2024, facciamo fatica a comprendere a fondo il trauma, senza precedenti per la nostra generazione, causato da questi atti terroristici ma anche le sofferenze inaudite delle popolazioni civili, vittime collaterali della risposta militare israeliana. Fecero tragicamente diverse migliaia di vittime. Ci inchiniamo all’immensa sofferenza di chi ha perso una persona cara in condizioni atroci, a quella degli ostaggi e di chi, genitori di ostaggi, ha attraversato tanti mesi di incertezza e angoscia. Portiamo nel cuore e nella carne anche l’immensa sofferenza dei civili israeliani, palestinesi e libanesi, delle famiglie ferite, delle esistenze distrutte, consegnate al terrore e alla devastazione prodotte dalla guerra. Condanniamo gli abusi commessi in Cisgiordania. Siamo profondamente preoccupati per le conseguenze durature di tanta violenza, sia terroristica che militare, tra coloro che la subiscono e coloro che la compiono.

Misuriamo quanto gli eventi in Medio Oriente pesano sulla società francese. Per ebrei e musulmani le ferite sono acute e dolorose.

L’odio e la discriminazione antimusulmana stanno aumentando in misura preoccupante e gli atti antisemiti sono ulteriormente aumentati in modo esponenziale. Sebbene nella nostra società profondamente polarizzata il dialogo sia più importante che mai, anche le relazioni interreligiose vengono messe alla prova, se non addirittura congelate. La felice esperienza di cappellania nel centro multireligioso del Villaggio Olimpico e la fraternità vissuta nel quadro del programma di formazione EMOUNA (formazione interreligiosa sostenuta dall’Università Sciences Po) dimostrano tuttavia che la fraternità resta possibile. La solidarietà interreligiosa vissuta dopo gli attentati alle sinagoghe di Rouen e de La Grande Motte ne ha fornito un’ulteriore prova. Sta a noi non importare questo conflitto in Francia.

Pertanto, noi, leader religiosi cattolici, protestanti, ortodossi, ebrei, musulmani e buddisti, chiediamo il rilascio di tutti gli ostaggi, un cessate il fuoco e insieme riaffermiamo i nostri valori comuni.

Condanniamo la violenza in tutte le sue forme e deploriamo il numero insopportabile delle vittime civili. Condanniamo la presa di ostaggi civili o militari e ne chiediamo il rilascio immediato. Condanniamo qualsiasi discorso che inciti all’odio e alla distruzione.

Invitiamo alla preghiera per il popolo israeliano, per il popolo palestinese, per il popolo libanese e per il popolo iraniano che oggi si trova intrappolato in una logica di guerra, per coloro che sono in lutto, per coloro che sono stati presi in ostaggio o sperimentano l’angoscia di una persona cara rapita, per tutti coloro che sono sfollati e i cui mezzi di sussistenza sono precari. Esprimiamo la nostra gratitudine per le organizzazioni che lavorano per mantenere l’assistenza e le forniture mediche.

Invitiamo le forze politiche, religiose e culturali di tutto il mondo ad agire affinché una pace giusta e duratura possa essere costruita in tutta la regione. Chiediamo ai leader politici del nostro Paese di lavorare per un’azione concertata da parte della comunità internazionale e di ricordare ai belligeranti la necessità di rispettare il diritto internazionale umanitario.

Invitiamo i nostri concittadini, credenti e non, a preservare e coltivare rapporti fraterni che si legano tra loro con rispetto e cura reciproca; respingere fermamente ogni antisemitismo, ogni odio anti-musulmano, ogni razzismo, ogni disprezzo o discorso di odio e di morte, ogni stigmatizzazione di qualsiasi tipo; ricercare instancabilmente la verità e la giustizia in vista della pace. Ci impegniamo ad agire sempre in questa direzione.

A più di 30 anni dall’ultima iniziativa di pace portata avanti dagli Accordi di Oslo, è giunto il momento di capire che una politica che pretende di usare la violenza a proprio vantaggio non può avere successo e che la ricerca della pace è essenziale. I leader politici hanno il dovere di farlo. Le armi devono tacere e la fratellanza deve ritornare. Il diritto internazionale, per quanto imperfetto possa essere, deve tornare ad essere la base del processo che si intende aprire».