200210816_epd_00452317

La Chiesa evangelica tedesca sollecita indagini sulla missione in Afghanistan

 

La Chiesa evangelica in Germania (Ekd) continua a sollecitare un’indagine indipendente sulla missione della Bundeswehr, le forze militari tedesche – in Afghanistan. «È necessario porsi la domanda e rispondere perché il bene che si voleva fare non si è potuto realizzare» ha affermato il rappresentante della Chiesa evangelica in Germania (Ekd) presso il governo federale e il Bundestag, Martin Dutzmann, durante un culto mercoledì sera 17 novembre in occasione della giornata di preghiera nel Duomo di Berlino.

La missione in Afghanistan è costata la vita o la salute a molte persone, e anche una grande quantità di denaro. «Con l’aiuto di esperti, il Bundestag (Parlamento) dovrà indagare sul motivo per cui non è stato ancora possibile portare la pace in Afghanistan e al suo popolo», ha proseguito Dutzmann, cappellano militare dell’Ekd fino al 2014. Durante una visita in Afghanistan nel 2009, i soldati gli hanno manifestato dubbi sui poco scopi della missione, ha ricordato.

Ma anche in Afghanistan sono successe cose buone, ha sottolineato. «Un’intera generazione di afgani, e in particolare di donne afgane, ha assaporato la libertà e ha goduto dell’istruzione». La frase «Niente è buono in Afghanistan non è vera nemmeno oggi», ha detto Dutzmann. L’ex presidente del consiglio dell’Ekd Margot Käßmann aveva formulato questa frase nel suo sermone di Capodanno nel 2010 e aveva così innescato un dibattito controverso.

Nel servizio religioso nella cattedrale di Berlino hanno detto la loro personalità che hanno lavorato in varie posizioni in Afghanistan, come pastori militari, aiutanti in un’organizzazione civile o infermieri al servizio delle forze armate tedesche. Quais Nekzai, che ha lavorato per sei anni come traduttore per le truppe tedesche nel suo paese d’origine, l’Afghanistan, ha chiesto ulteriori sforzi per far uscire dal paese i cosiddetti lavoratori locali come lui. Loro e le loro famiglie sono in pericolo di vita, ha detto.

Anche Reinhold Robbe del partito SPD, che è stato commissario alla difesa del Bundestag fino al 2010, ha avuto voce in capitolo. L’esperienza più dura nella sua vita politica sono stati i momenti in cui ha dovuto guardare negli occhi i suoi parenti sulle bare dei soldati morti in Afghanistan, ha detto. Bisognerebbe rispondere alle domande sull’utilità della missione e sulle decisioni politiche sbagliate. «La speranza della gente in Afghanistan per un futuro migliore non finisce, né finisce la nostra responsabilità per questo paese martoriato e il suo popolo gentile e ospitale», ha detto.

La Bundeswehr, insieme alle forze armate partecipanti di altre nazioni, ha concluso quest’anno la sua missione ventennale in Afghanistan. La maggior parte del ritiro della Bundeswehr ha avuto luogo all’inizio dell’estate. Dopo il ritiro delle forze armate occidentali, i talebani sono tornati al potere. Durante un’operazione di evacuazione militare alla fine di agosto, non è stato possibile far uscire dal Paese tutte le persone che lavoravano per gli Alleati o che si battevano per i loro valori. Molte persone che ora sono minacciate di persecuzione da parte dei talebani sono rimaste bloccate. Il presidente del Bundestag Bärbel Bas (SPD) ha promesso che il Parlamento farà i conti con l’operazione.