bfad0ea5000e4a345f33670dcbef1b5b_2

Resteranno le parole: oggi lettera Q

“Resteranno le parole: suggestioni semiserie sulla vita dalla A alla Z” è il titolo scelto per la nuova rubrica culturale di riforma.it, che ha preso l’avvio giovedì 7 gennaio.

L’idea è stata di riprendere, con cadenza settimanale, le puntate di questa sorta di “dizionario etico-biblico-filosofico” andato in onda quotidianamente, all’interno del programma di Radio Beckwith evangelica “Voce delle chiese”, dal 30 novembre al 23 dicembre scorsi..

Ideatori e conduttori di questo spazio originale sono stati due docenti dello Studio teologico e interdiocesano e Istituto superiore di Scienze religiose (Sti-Issr) di Fossano (Cn), Luca Margaria, docente di Etica, Filosofia teoretica e Antropologia filosofica, e Maria Teresa Milano, docente di Lingua e Cultura ebraica, che spiega: «In ebraico il termine davar significa sia parola sia cosa, come a dire che le parole hanno una sostanza e dunque un peso. In effetti le parole non sono mai una semplice successione di lettere e di suoni, ma contenitori di immagini e di significati. Si può giocare a scovarne l’etimologia, trovare differenze e legami a volte inconsueti con altri termini e in altre lingue, si può scoprire quali storie racchiudono e quante altre possono ancora raccontarne».

Oggi è il turno  della lettera Q come la lettera q presa direttamente dall’alfabeto ebraico, QOF.

La lettera che corrisponde alla Q di ogni alfabeto occidentale, in ebraico è detta QOF e indica sia la lettera Q dell’alfabeto, sia la scimmia.

La filosofa Catherine Chalier nel suo libro “L’alfabeto ebraico”, fa notare che questa lettera è anche l’iniziale di una parola centrale, nel testo biblico come nello sviluppo del pensiero e che è QADOSH, ovvero santo o QEDUSHAH, santità.

Questa lettera QOF ci ricorda che nell’uomo convivono in armonia i due aspetti (scimmia e qedushah, terra e cielo, corpo e spirito) e che i due non sono in conflitto.

Buon ascolto!

Ascolta “Abitare le parole, suggestioni semiserie sulla vita – Lettera Q” su Spreaker.